中国古代科学技术展览
      Exhibition of Science and Technology in Ancient China  
 
    中国作为世界四大文明古国之一，曾创造了光辉灿烂的古代科技和文化。本展览以四大发明为中心，择取古代天文、数学、医药学、机械、青铜冶铸、陶瓷、纺织刺绣、建 筑等十二项学科内容，展示了中国古代的科学技术成就。本展览不足以代表中国古代科学技术的全貌，仅以此激励后人继往开来，重创辉煌。 
 

     China, as one of the world's four countries of great ancient civilizations, is famous for its scientific discoveries in ancient times. This exhibition selects 12 disciplines, including astronomy, mathematics, medical science, machinery, bronze metallurgy, pottery and porcelain, textile embroidery and architecture to display the scientific and technological achievements in ancient China. This exhibition does not present the whole picture of science and technology in ancient China, but shows enough to encourage later generations to inherit the past achievements and look forward to the future to create more.